使い方
- 言葉を入れる:自分や友だち、ペットの名前、好きな食べ物や場所など、なんでもOK。漢字のときは、よみがなも入れてください(音の数を数えるため)。
- 季節と言葉をえらぶ:「おまかせ」なら今の季節の季語が入ります。日本語の俳句と、英語の Haiku のどちらも作れます。
- 「この言葉で俳句をつくる」を押す:入れた言葉が必ず入った、5-7-5 の俳句ができます。気に入るまで「もう一度つくる」で何度でも作り直せます。
- カードにして保存・シェア:和紙・桜・夜空・紅葉などの背景と、明朝・まるゴシック・筆文字から選んで、画像で保存。X でもそのままシェアできます。
俳句とは?
俳句は、5・7・5 の17音でつくる、日本でうまれた世界一短い詩です。江戸時代の松尾芭蕉や小林一茶、明治の正岡子規などが有名で、今では英語をはじめ世界中の言葉で「Haiku」として親しまれています。
短い言葉の中に、季節の景色と、そのときの気持ちをとじこめるのが俳句の楽しさです。説明しすぎず、読む人に想像してもらうのがコツです。
5-7-5 の数え方(音の数)
俳句の「音」は、文字の数ではなく、声に出したときのリズムで数えます。
| 言葉 | 数え方 | 音の数 |
|---|---|---|
| さくら | さ・く・ら | 3音 |
| きょう(今日) | きょ・う(小さい「ょ」は前の字といっしょ) | 2音 |
| ちょっと | ちょ・っ・と(小さい「っ」は1音) | 3音 |
| コーヒー | コ・ー・ヒ・ー(のばす「ー」も1音) | 4音 |
| みかん | み・か・ん(「ん」も1音) | 3音 |
このツールは、入れた言葉の音の数を自動で数えて、ぴったり 5-7-5 になる組み合わせだけを使います。
季語とは?
季語は、季節を表す言葉です。俳句には、ふつう季語を1つ入れます。「桜」なら春、「蝉」なら夏、「月」なら秋、「雪」なら冬、というように、たった一言で季節の景色が目にうかびます。
- 春:桜・菜の花・うぐいす・春風・朧月(おぼろづき)・たんぽぽ など
- 夏:風鈴・蝉・花火・ひまわり・蛍・夕立・かき氷 など
- 秋:月・名月・紅葉(もみじ)・赤とんぼ・虫の声・コスモス など
- 冬:雪・初雪・木枯らし・こたつ・みかん・雪だるま など
俳句では、ただ「花」といえば桜のこと、ただ「月」といえば秋の月のことです。花火は、昔は秋の季語でしたが、今は夏の季語として使われることが多くなっています。このツールでは、できた俳句の季語の意味もいっしょに表示します。
「や」「かな」ってなに?(切れ字)
「春風や」「夜長かな」の「や」「かな」は切れ字といって、そこで少し間をおき、気持ちを強める言葉です。松尾芭蕉の「古池や 蛙飛びこむ 水の音」の「や」が有名です。切れ字があると、ぐっと俳句らしくなります。
英語の Haiku も作れます
英語の Haiku は、音節(syllable)を 5-7-5 にして作ります。たとえば「cherry blossoms fall」は cher・ry・blos・soms・fall で5音節です。名前を入れると音節の数を自動で数え、ちがっていたら −/+ で直せます。海外の友だちへのプレゼントや、英語の勉強にもどうぞ。
こんなふうに使えます
- 誕生日や記念日のメッセージカードに、相手の名前入りの俳句を
- ペットの名前で一句。SNS のアイコンや投稿に
- 学校の俳句の宿題の、アイデア出しのきっかけに(最後は自分の言葉で直してみよう)
- 海外の友だちに、日本の文化として名前入りの Haiku を
よくある質問
無料ですか? 登録はいりますか?
無料で、登録もいりません。何回でも作れて、保存した画像は自由に使えます(SNS のアイコンや投稿、カードなど)。
入れた名前や言葉は、どこかに送られますか?
送りません。俳句もカード画像も、この端末のブラウザの中だけで作ります。入れた言葉やできた俳句は保存もしません(覚えておくのは、背景や文字などの見た目の設定だけです)。
AI が作っているのですか?
AI は使っていません。季語の辞書と、5音・7音の言葉の組み合わせ(テンプレート)から、音の数がぴったり合うものを選んで作っています。そのため、季語や音の数がまちがうことはありません。
漢字の名前でも作れますか?
作れます。漢字はよみ方がいくつもあるので、よみがなの欄にひらがなで読み方を入れてください。カードには漢字のまま表示されます。
8音以上の長い言葉は入れられますか?
俳句の一番長い句が7音なので、入れられる言葉は7音(英語は7音節)までです。長い名前は、名字だけ・下の名前だけ・ニックネームにしてみてください。
できた俳句を、俳句の宿題やコンテストに出してもいいですか?
このツールの俳句は、決まった言葉の組み合わせから作るので、ほかの人と同じ句になることがあります。宿題やコンテストには、ヒントにして自分の言葉で作り直すのがおすすめです。